Ein weiteres Bild, welches den ureigensten Einsatzzweck des IH Farmall Cubs dokumentiert. Ein typischer, französischer Bauernhof der 1950er Jahre, bei dem der kleine Farmall Cub die schwerste Arbeit übernimmt. Das treue Arbeitspferd ist aber immer noch unverzichtbar.